znak

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

O P R A V N É U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

IV. ÚS 673/2022-83

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Roberta Šorla a sudcov Petra Straku a Ivana Fiačana (sudca spravodajca) v konaní podľa čl. 127 Ústavy Slovenskej republiky o ústavnej sťažnosti sťažovateľky ⬛⬛⬛⬛, ⬛⬛⬛⬛, ⬛⬛⬛⬛, zastúpenej advokátkou prom. práv. Ivetou Orlíkovou, Kapitulská 6, Trnava, proti postupu Okresného súdu Trnava v konaní sp. zn. 27C/71/2008 o oprave nálezu ústavného súdu č. k. IV. ÚS 673/2022-69 z 2. marca 2023 takto

r o z h o d o l :

1. Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. IV. ÚS 673/2022-69 z 2. marca 2023 opravuje tak, že výrok tohto nálezu v bode 4 má správne znieť takto: „Okresný súd Trnava j e p o v i n n ý nahradiť sťažovateľke trovy konania 726,32 eur a zaplatiť ich jej právnej zástupkyni do dvoch mesiacov od právoplatnosti tohto nálezu.“

O d ô v o d n e n i e :

1. Nálezom ústavného súdu bolo vyslovené porušenie práv sťažovateľky, bolo jej priznané primerané finančné zadosťučinenie a náhrada trov konania.

2. Podľa znenia bodu 4 výroku nálezu bola Okresnému súdu Trnava uložená povinnosť nahradiť trovy v sume 605,27 eur. Pri určení výšky náhrady trov konania došlo k zrejmej nesprávnosti v tom, že trovy konania sťažovateľky neboli zvýšené o daň z pridanej hodnoty vo výške 20 % podľa § 18 ods. 3 vyhlášky a podľa zákona č. 222/2004 Z. z. o dani z pridanej hodnoty v znení neskorších predpisov. Náhrada trov konania teda predstavuje sumu 726,32 eur, preto bolo potrebné túto zrejmú nesprávnosť postupom podľa § 62 zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov v spojení s § 224 Civilného sporového poriadku napraviť.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 11. mája 2023

Robert Šorl

predseda senátu