SLOVENSKÁ REPUBLIKA
U Z N E S E N I E
Ústavného súdu Slovenskej republiky
II. ÚS 75/02-34
Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 10. októbra 2002 o späťvzatí sťažnosti Mgr. I. P., Ž., zastúpenej advokátom JUDr. P. M., B., vo veci porušenia jej základného práva podľa čl. 35 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky opatrením ministra spravodlivosti Slovenskej republiky a opatrením predsedu Okresného súdu v Žiline taktor o z h o d o l :
Späťvzatie sťažnosti p r i p ú š ť a a konanie z a s t a v u j e.
O d ô v o d n e n i e :
Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bolo 7. októbra 2002 doručené faxom a následne 10. októbra 2002 poštou podanie Mgr. I. P., Ž. (ďalej len „sťažovateľka“), zastúpenej advokátom JUDr. P. M., B., ktorým berie späť svoju sťažnosť vo veci porušenia jej základného práva podľa čl. 35 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky opatrením ministra spravodlivosti Slovenskej republiky a opatrením predsedu Okresného súdu v Žiline.
Ústavný súd prijal sťažnosť sťažovateľky na ďalšie konanie 2. mája 2002. Súčasne pozastavil účinky opatrenia ministra spravodlivosti Slovenskej republiky z 11. apríla 2002 č. 7209/2001-10, ktorým ako orgán štátnej správy súdnictva požiadal predsedov krajských súdov, aby sudcovia, ktorým 17. apríla 2002 uplynuli štyri roky od zloženia sudcovského sľubu, po tomto termíne nepojednávali a nevynášali rozsudky, uložil Ministerstvu spravodlivosti Slovenskej republiky zdržať sa opatrení s rovnakým obsahom ako napadnuté opatrenie voči súdom Slovenskej republiky a pozastavil účinky opatrenia predsedu Okresného súdu v Žiline z 18. apríla 2002 vedeného pod Spr 425/02, ktorým znemožnil sťažovateľke pojednávať a rozhodovať vo veciach, v ktorých bola ku dňu podania sťažnosti, t. j. k 19. aprílu 2002, zákonným sudcom podľa rozvrhu práce Okresného súdu v Žiline. Účinky obidvoch opatrení pozastavil do právoplatného skončenia konania o sťažnosti pred ústavným súdom.
Sťažovateľka podaním doručeným ústavnému súdu 7. októbra 2002 zobrala svoju sťažnosť späť.
Ústavný súd podľa § 54 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 38/1993 Z. z. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov pripustil späťvzatie sťažnosti, pretože nezistil dôvody, ktoré by späťvzatie sťažností nepripúšťali, a v nadväznosti na to ďalšie konanie o nej zastavil.
Nadobudnutím právoplatnosti tohto rozhodnutia zanikajú účinky rozhodnutia ústavného súdu o pozastavení účinkov vyššie označených opatrení ministra spravodlivosti a predsedu Okresného súdu v Žiline vysloveného uznesením ústavného súdu č. k. II. ÚS 75/02-8 z 2. mája 2002.
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.
V Košiciach 10. októbra 2002