znak

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

O P R A V N É U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

II. ÚS 342/2021-88

Ústavný súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu Petra Molnára (sudca spravodajca), zo sudkyne Jany Laššákovej a sudcu Ľuboša Szigetiho v konaní podľa čl. 127 Ústavy Slovenskej republiky o ústavnej sťažnosti sťažovateľa mesta Košice, Trieda 48/A, Košice, IČO 00 691 135, zastúpeného Advokátskou kanceláriou JUDr. Ján Tokár, spol. s r. o., Werferova 1, Košice, v mene ktorej koná konateľ a advokát JUDr. Ján Tokár, proti rozsudku Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 4 Sžr 3/2019 zo 4. novembra 2020 takto

r o z h o d o l :

1. Nález Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. II. ÚS 342/2021-72 z 28. októbra 2021 o p r a v u j e tak, že výrok tohto nálezu v bode 2 má správne znieť takto: „Rozsudok Najvyššieho súdu Slovenskej republiky č. k. 4 Sžr 3/2019 zo 4. novembra 2020 z r u š u j e a v e c v r a c i a Najvyššiemu správnemu súdu Slovenskej republiky na ďalšie konanie.“

2. V ostatných častiach zostáva výrok nálezu Ústavného súdu Slovenskej republiky č. k. II. ÚS 342/2021-72 z 28. októbra 2021 n e z m e n e n ý.

O d ô v o d n e n i e :

1. Nálezom ústavného súdu zrušené rozhodnutie Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) bolo vydané v agende správneho súdnictva. Keďže v zmysle § 101e ods. 2 zákona č. 757/2004 Z. z. o súdoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov výkon správneho súdnictva prešiel s účinnosťou od 1. augusta 2021 z najvyššieho súdu na Najvyšší správny súd Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší správny súd“), ďalšie konanie v predmetnej veci bude viesť najvyšší správny súd.

2. Podľa znenia bodu 2 výroku nálezu sa vec vracia najvyššiemu súdu. Túto zrejmú nesprávnosť bolo preto potrebné postupom podľa § 224 Civilného sporového poriadku v spojení s § 62 zákona č. 314/2018 Z. z. o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov napraviť.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu ústavného súdu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 9. decembra 2021

Peter Molnár

predseda senátu