znak

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

I. ÚS 93/2019-9

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 20. marca 2019 o ústavnej sťažnosti ⬛⬛⬛⬛, zastúpeného advokátom JUDr. Alanom Strelákom, Advokátska kancelária STRELÁK & PARTNERS, Na Vŕšku 12, Bratislava, vo veci namietaného porušenia základných práv zaručených v čl. 46 ods. 1, čl. 48 ods. 2 a čl. 50 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky a práv zaručených v čl. 6 ods. 1 a 3 písm. b) a d) Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd uznesením Krajského súdu v Nitre č. k. 2 To 9/2015-3865 z 27. januára 2016 a uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4 Tdo 85/2016 z 11. januára 2018, vedenej pod sp. zn. Rvp 1474/2018, a ústavnej sťažnosti ⬛⬛⬛⬛, zastúpeného advokátom JUDr. Pavlom Gráčikom, advokátska kancelária, Farská 40, Nitra, vo veci namietaného porušenia základného práva na súdnu ochranu zaručeného v čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky a práva na spravodlivé súdne konanie zaručeného v čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky sp. zn. 4 Tdo 85/2016 z 11. januára 2018, vedenej pod sp. zn. Rvp 1533/2018, takto

r o z h o d o l :

Ústavné sťažnosti vedené Ústavným súdom Slovenskej republiky pod sp. zn. Rvp 1474/2018 a sp. zn. Rvp 1533/2018 s p á j a na spoločné konanie, ktoré bude ďalej vedené pod sp. zn. Rvp 1474/2018.

O d ô v o d n e n i e :

1. Ústavnému súdu Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) bola 23. júla 2018 doručená ústavná sťažnosť

(ďalej len „sťažovateľ v 1. rade“), ktorou namietal porušenie základných práv zaručených v čl. 46 ods. 1, čl. 48 ods. 2 a čl. 50 ods. 3 Ústavy Slovenskej republiky (ďalej len „ústava“) a práv zaručených v čl. 6 ods. 1 a 3 písm. b) a d) Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd (ďalej len „dohovor“) uznesením Krajského súdu v Nitre č. k. 2 To 9/2015-3865 z 27. januára 2016 a uznesením Najvyššieho súdu Slovenskej republiky (ďalej len „najvyšší súd“) sp. zn. 4 Tdo 85/2016 z 11. januára 2018. Predmetná ústavná sťažnosť je vedená ústavným súdom pod sp. zn. Rvp 1474/2018 a bola pridelená sudcovi spravodajcovi Miroslavovi Durišovi, ktorý je členom I. senátu ústavného súdu.

2. Následne bola 31. júla 2018 doručená ústavnému súdu ústavná sťažnosť

(ďalej len „sťažovateľ v 2. rade“), ktorou namietal porušenie základného práva na súdnu ochranu zaručeného v čl. 46 ods. 1 ústavy a práva na spravodlivé súdne konanie zaručeného v čl. 6 ods. 1 dohovoru uznesením najvyššieho súdu sp. zn. 4 Tdo 85/2016 z 11. januára 2018. Táto ústavná sťažnosť je ústavným súdom vedená pod sp. zn. Rvp 1533/2018 a bola pridelená sudkyni spravodajkyni Jane Baricovej, ktorá je takisto členkou I. senátu ústavného súdu.

3. Po preskúmaní oboch sťažností ústavný súd zistil, že obe vychádzajú z obdobných skutkových a právnych skutočností a smerujú proti identickému orgánu verejnej moci (najvyššiemu súdu) a tomu istému rozhodnutiu (sp. zn. 4 Tdo 85/2016 z 11. januára 2018) vydanému v tej istej trestnej veci. Taktiež rozsah práv, ktorých porušenie sťažovateľ v 2. rade namieta vo veci vedenej ústavným súdom pod sp. zn. Rvp 1533/2018, je obsiahnutý aj v katalógu práv, ktorých porušenie namieta sťažovateľ v 1. rade vo veci vedenej ústavným súdom pod sp. zn. Rvp 1474/2018.

4. Podľa čl. 140 ústavy podrobnosti o organizácii ústavného súdu, o spôsobe konania pred ním a o postavení jeho sudcov ustanoví zákon. Týmto zákonom je s účinnosťou od

1. marca 2019 zákon č. 314/2018 o Ústavnom súde Slovenskej republiky a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o ústavnom súde“) v čl. I § 1 až § 13, § 16 až § 28, § 32 až § 248 a § 250 a § 251. V zmysle § 246 ods. 1 a 2 zákona o ústavnom súde sa   tento zákon použije aj na konania začaté do 28. februára 2019, pričom právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali do 28. februára 2019, zostávajú zachované.

5. Podľa § 62 zákona o ústavnom súde ak tento zákon v piatej časti alebo šiestej časti neustanovuje inak a povaha veci to nevylučuje, vzťahuje sa na konanie pred ústavným súdom podľa povahy veci primerane Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“).

6. Podľa § 166 ods. 1 CSP v záujme hospodárnosti konania súd spojí na spoločné konanie také konania, ktoré sa pred ním začali a skutkovo spolu súvisia alebo sa týkajú tých istých strán. Ak boli také konania pridelené viacerým sudcom toho istého súdu, rozhodne o spojení konaní ten sudca, u ktorého sa začalo konanie skôr.

7. Podľa čl. I Dodatku č. 1 k Rozvrhu práce Ústavného súdu Slovenskej republiky na obdobie od 1. marca 2018 do 28. februára 2019 doba platnosti Rozvrhu práce Ústavného súdu Slovenskej republiky na obdobie od 1. marca 2018 do 28. februára 2019 (ďalej len „dodatok k rozvrhu práce“) schváleného 14. februára 2018 sa predlžuje do prijatia nového rozvrhu práce plénom Ústavného súdu Slovenskej republiky kreovaným na základe vymenovania a ujatia sa funkcie nových sudcov ústavného súdu vymenovaných namiesto sudcov ústavného súdu, ktorých funkčné obdobie skončí 16. februára 2019.

8. Podľa čl. II ods. 4 dodatku k rozvrhu práce o spojení vecí, na prerokovanie ktorých je príslušný prvý senát ústavného súdu a ktoré spolu skutkovo súvisia alebo sa týkajú tých istých účastníkov, rozhoduje prvý senát ústavného súdu na návrh sudcu spravodajcu vo veci, ktorej spojenie s inou vecou sa navrhuje. Ak vzhľadom na okolnosti hodné osobitného zreteľa nerozhodne senát inak, sudcom spravodajcom v spoločnom konaní o spojených veciach je sudca spravodajca v tej zo spájaných vecí, v ktorej začalo konanie na ústavnom súde skôr.

9. S prihliadnutím na obsah sťažností vedených ústavným súdom pod sp. zn. Rvp 1474/2018 a sp. zn. Rvp 1533/2018 a z tohto obsahu vyplývajúcu právnu a skutkovú súvislosť uvedených sťažností (sťažnosti sa po obsahovej stránke prekrývajú), ako aj na totožnosť orgánu verejnej moci proti rozhodnutiu ktorého smerujú, ústavný súd v záujme hospodárnosti konania podľa § 62 zákona o ústavnom súde v spojení s § 166 ods. 1 CSP rozhodol, že veci vedené ústavným súdom pod sp. zn. Rvp 1474/2018 a sp. zn. Rvp 1533/2018 spája na spoločné konanie, ktoré bude ďalej vedené pod sp. zn. Rvp 1474/2018.

P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nemožno podať opravný prostriedok.

V Košiciach 20. marca 2019