znak

SLOVENSKÁ REPUBLIKA

U Z N E S E N I E

Ústavného súdu Slovenskej republiky

I. ÚS 518/2016-36

Ústavný súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí senátu 9. novembra 2016 vo veciach obchodnej spoločnosti POHOTOVOSŤ, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava, zastúpenej Advokátskou kanceláriou Fridrich Paľko, s. r. o., Grösslingová 4, Bratislava, v mene ktorej koná konateľ a advokát doc. JUDr. Branislav Fridrich, PhD., v ktorých namieta porušenie čl. 12 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky a základných práv podľa čl. 20 ods. 1 a čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, čl. 14 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a práv podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a podľa čl. 1 Dodatkového protokolu k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, ako aj základného práva podľa čl. 47 Charty základných práv Európskej únie postupom Krajského súdu v Nitre a jeho uzneseniami uvedenými v tabuľke č. 1 až 5 v prílohe tohto rozhodnutia v spojení s uzneseniami Okresného súdu Levice (tabuľka č. 1), Okresného súdu Topoľčany (tabuľka č. 2), Okresného súdu Nitra (tabuľka č. 3), Okresného súdu Komárno (tabuľka č. 4) a Okresného súdu Nové Zámky (tabuľka č. 5), takto

r o z h o d o l :

Konanie z a s t a v u j e.

O d ô v o d n e n i e :

1. Ústavný súd Slovenskej republiky (ďalej len „ústavný súd“) uznesením č. k. I. ÚS 518/2016-23 zo 17. augusta 2016 rozhodol o spojení sťažností vedených pod sp. zn. Rvp 189/2016 až sp. zn. Rvp 197/2016, sp. zn. Rvp 508/2016 až sp. zn. Rvp 515/2016, sp. zn. Rvp 700/2016 až sp. zn. Rvp 707/2016, sp. zn. Rvp 936/2016 až sp. zn. Rvp 938/2016, sp. zn. Rvp 1264/2016 až sp. zn. Rvp 1271/2016, sp. zn. Rvp 2024/2016 až sp. zn. Rvp 2038/2016, sp. zn. Rvp 2501/2016 až sp. zn. Rvp 2510/2016 a sp. zn. Rvp 3756/2016 až sp. zn. Rvp 3767/2016 na spoločné konanie, ktoré bude ďalej vedené pod sp. zn. Rvp 189/2016, a zároveň uložil obchodnej spoločnosti POHOTOVOSŤ, s. r. o., Pribinova 25, Bratislava (ďalej len „navrhovateľka“), povinnosť zaplatiť súdny poplatok v sume 2 190 € za podané ústavné sťažnosti, ktorými namietala porušenie čl. 12 ods. 2 Ústavy Slovenskej republiky a základných práv podľa čl. 20 ods. 1 a čl. 46 ods. 1 Ústavy Slovenskej republiky, čl. 14 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a práv podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd a podľa čl. 1 Dodatkového protokolu k Dohovoru o ochrane ľudských práv a základných slobôd, ako aj základného práva podľa čl. 47 Charty základných práv Európskej únie postupom Krajského súdu v Nitre a jeho uzneseniami uvedenými v tabuľke č. 1 až 5 v prílohe tohto rozhodnutia v spojení s uzneseniami Okresného súdu Levice (tabuľka č. 1), Okresného súdu Topoľčany (tabuľka č. 2), Okresného súdu Nitra (tabuľka č. 3), Okresného súdu Komárno (tabuľka č. 4) a Okresného súdu Nové Zámky (tabuľka č. 5).

2. Súdny poplatok bol navrhovateľke vyrubený v súlade s § 35 ods. 2 zákona Národnej rady Slovenskej republiky č. 38/1993 Z. z. o organizácii Ústavného súdu Slovenskej republiky, o konaní pred ním a o postavení jeho sudcov v znení neskorších predpisov (ďalej len,,zákon o ústavnom súde“), keďže išlo v kalendárnom roku 2016 o jej viac ako desiatu sťažnosť s rovnakým skutkovým a právnym základom, v ktorých bola navrhovateľka predtým neúspešná. Navrhovateľka bola podľa uvedeného uznesenia povinná zaplatiť súdny poplatok v lehote 7 dní odo dňa jeho doručenia.

3. Z poštovej doručenky, ktorá je súčasťou spisu sp. zn. I. ÚS 518/2016, ústavný súd zistil, že uznesenie o vyrubení súdneho poplatku bolo navrhovateľke prostredníctvom právneho zástupcu doručené 7. októbra 2016. Navrhovateľka súdny poplatok za podané ústavné sťažnosti v ustanovenej lehote nezaplatila.

4. Ak tento zákon neustanovuje inak a povaha veci to nevylučuje, použijú sa na konanie pred ústavným súdom primerane ustanovenia Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) alebo Trestného poriadku (§ 31a ods. 1 zákona o ústavnom súde).

5. Ak má strana zástupcu so splnomocnením na celé konanie, doručuje sa písomnosť len tomuto zástupcovi. Písomnosť sa doručuje aj strane, ak strana má osobne v konaní niečo vykonať alebo ak o tom súd rozhodne s ohľadom na povahu veci. Výzva na zaplatenie súdneho poplatku, ako aj procesné poučenia vydané súdom sa doručujú iba zástupcovi (§ 110 ods. 1 CSP).

6. Podľa § 35 ods. 4 zákona o ústavnom súde v prípade, ak súdny poplatok nebude v ustanovenej lehote uhradený, ústavný súd uznesením konanie zastaví.

7. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami ústavný súd konanie zastavil, keďže navrhovateľka napriek riadne doručenému uzneseniu nezaplatila súdny poplatok za podané ústavné sťažnosti.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nemožno podať opravný prostriedok; to neplatí, ak rozhodnutím orgánu medzinárodnej organizácie zriadeného na uplatňovanie medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vznikne Slovenskej republike povinnosť v konaní pred ústavným súdom znovu preskúmať už prijaté rozhodnutie ústavného súdu.

V Košiciach 9. novembra 2016

Príloha k uzneseniu Ústavného súdu Slovenskej republiky sp. zn. I. ÚS 518/2016 Tabuľka č. 1 – spisové značky sťažností vedených ústavným súdom (Rvp) a uznesení všeobecných súdov p. č. sťažnosť (Rvp) uznesenie Okresného súdu

Levice uznesenie Krajského súdu

v Nitre

1.Rvp 189/201616 Er 7/2007

z 19. júna 201215 CoE 42/2014

z 24. marca 2014

2.Rvp 190/20167 Er 919/2008

z 13. mája 201411 CoE 244/2015

z 30. septembra 2015

3.Rvp 191/20166 Er 700/2009

zo 4. marca 20149 CoE 59/2015

z 24. septembra 2015

4.Rvp 192/20166 Er 683/2007

z 23. júla 201411 CoE 181/2015

z 30. septembra 2015

5.Rvp 513/20168 Er 237/2003

z 27. apríla 201215 CoE 238/2015

z 23. septembra 2015

6.Rvp 514/201613 Er 181/2005

zo 6. novembra 201225 CoE 79/2015

z 28. októbra 2015

7.Rvp 700/201616 Er 407/2006

z 18. mája 201225 CoE 61/2015

z 28. októbra 2015

8.Rvp 701/201616 Er 590/2005

z 26. júna 20126 CoE 113/2013

z 31. januára 2014

9.Rvp 702/201616 Er 980/2008

zo 4. júla 201226 CoE 223/2014

z 20. augusta 2014

10.Rvp 703/20169 Er 708/2004

z 15. mája 201315 CoE 229/2015

z 23. septembra 2015

11.Rvp 704/201614 Er 223/2005

z 23. októbra 201215 CoE 239/2014

z 27. augusta 2014

12.Rvp 1271/20167 Er 1010/2008

z 20. januára 20149 CoE 166/2015

z 30. novembra 2015

13.Rvp 2033/20169 Er 531/2009

z 2. septembra 201426 CoE 133/2015

z 29. októbra 2015

14.Rvp 2034/20169 Er 405/2006

zo 14. augusta 201311 CoE 375/2015

z 30. novembra 2015

15.Rvp 2035/201611 Er 381/2006

z 22. januára 20148 CoE 59/2015

z 30. októbra 2015

16.Rvp 2501/2016 9 Er 8/2007

zo 17. októbra 201125 CoE 91/2015

z 30. novembra 2015

17.Rvp 3760/201614 Er 522/2009

zo 17. augusta 20115 CoE 115/2014

z 31. októbra 2014

18.Rvp 3761/20168 Er 40/2009

z 1. októbra 20145 CoE 105/2015

z 30. novembra 2015

Tabuľka č. 2 – spisové značky sťažností vedených ústavným súdom (Rvp) a uznesení všeobecných súdov

p. č. sťažnosť (Rvp) uznesenie Okresného súdu

Topoľčany uznesení Krajského súdu

v Nitre

1.Rvp 193/20164 Er 1031/2014

z 11. decembra 20146 CoE 46/2015

z 31. augusta 2015

2.Rvp 194/20164 Er 920/2014

z 3. decembra 20145 CoE 16/2015

z 28. septembra 2015

3.Rvp 195/201617 Er 321/2008

z 10. januára 20147 CoE 163/2014

z 27. februára 2015

4.Rvp 508/201611 Er 346/2007

z 25. júla 201225 CoE 99/2015

z 28. októbra 2015

5.Rvp 509/20164 Er 921/2014

z 11. decembra 201425 CoE 59/2015

z 28.októbra 2015

6.Rvp 510/20165 Er 1023/2014

z 22.januára 20159 CoE 144/2015

z 15. októbra 2015

7.Rvp 511/20164 Er 1027/2014

z 28. januára 20155 CoE 65/2015

z 21. augusta 2015

8.Rvp 512/20165 Er 1027/2014

z 19. novembra 20145 CoE 28/2015

z 28. septembra 2015

9.Rvp 705/20167 Er 1030/2014

z 21. januára 20157 CoE 80/2015

z 30. septembra 2015

10.Rvp 938/20167 Er 1026/2014

z 19. marca 201525 CoE 90/2015

z 28. októbra 2015

11.Rvp 1264/20166 Er 361/2008

zo 6.marca 20159 CoE 81/2015

z 29.októbra 2015

12.Rvp 1265/20167 Er 862/2014

z 22. januára 201511 CoE 287/2015

z 30. októbra 2015

13.Rvp 1266/20164 Er 865/2014

z 9. decembra 20149 CoE 67/2015

z 29. októbra 2015

14.Rvp 1267/20165 Er 1025/2014

z 13. januára 2015 9 CoE 185/2015

z 30. novembra 2015

15.Rvp 1268/20167 Er 924/2014

z 26. januára 20158 CoE 65/2015

z 30. októbra 2015

16.Rvp 2024/20168 Er 573/2014

z 28. januára 201426 CoE 126/2015

z 29. októbra 2015

17.Rvp 2025/201612 Er 2900/2006

z 18. mája 20125 CoE 237/2015

z 15. októbra 2015

18.Rvp 2026/20165 Er 1029/2014

z 22. januára 20157 CoE 45/2015

z 30. októbra 2015

19.Rvp 2027/20164 Er 974/2014

z 11. decembra 201426 CoE 103/2015

z 29. októbra 2015

20.Rvp 2028/20165 Er 924/2014

z 18. februára 20155 CoE 164/2015

z 30. októbra 2015

21.Rvp 2029/20168 Er 464/2014

zo 4. novembra 201426 CoE 124/2015

z 29. októbra 2015

22.Rvp 2030/20164 Er 972/2014

z 11. decembra 201426 CoE 88/2015

z 29. októbra 2015

23.Rvp 2031/20164 Er 923/2014

z 11. decembra 201426 CoE 89/2015

z 29. októbra 2015

24.Rvp 2505/20167 Er 1027/2014

z 10. januára 20157 CoE 76/2015

z 30. októbra 2015

25.Rvp 2506/20168 Er 362/2014

zo 6. februára 201526 CoE 160/2015

z 29. októbra 2015

26.Rvp 2507/20168 Er 302/2014

z 2. októbra 201425 CoE 83/2015

z 30. novembra 2015

27.Rvp 2508/20167 Er 867/2014

z 23. januára 20158 CoE 83/2015

z 30. novembra 2015

28.Rvp 2509/20164 Er 968/2014

z 11. decembra 20148 CoE 67/2015

z 30. novembra 2015

29.Rvp 2510/20165 Er 863/2014

z 29. septembra 20145 CoE 24/2015

z 28. septembra 2015

30.Rvp 3765/20164 Er 862/2014

zo 17. februára 20155 CoE 82/2015

z 30. novembra 2015

31.Rvp 3766/20167 Er 968/2014

zo 4. marca 20158 CoE 113/2015

z 21. decembra 2015

32.Rvp 3767/20167 Er 974/2004

z 29. júna 201526 CoE 269/2015

z 30. novembra 2015

Tabuľka č. 3 – spisové značky sťažností vedených ústavným súdom (Rvp) a uznesení všeobecných súdov p. č. sťažnosť (Rvp) uznesenie Okresného súdu

Nitra uznesenie Krajského súdu

v Nitre

1.Rvp 196/201612 Er 637/2006

20. augusta 201315 CoE 144/2015

z 30. júna 2015

2.Rvp 197/201617 Er 224/2008

z 2. mája 20149 CoE 13/2015

z 20. augusta 2015

3.Rvp 515/201616 Er 213/2004

z 26. júla 201311CoE 208/2015

z 27. júla 2015

4.Rvp 707/201611 Er 302/2006

z 10. júla 20149 CoE 120/2015

z 20. júla 2015

5.Rvp 1269/2016 19 Er 493/2009

z 3. marca 20149 CoE 154/2015

z 19. novembra 2015

6.Rvp 2036/20157 Er 4/2009

z 30. augusta 201311 CoE 290/2015

z 30. septembra 2015

7.Rvp 2037/201634 Er 527/2010

z 15. apríla 201415 CoE 286/2015

z 30. októbra 2015

8.Rvp 2038/201623 Er 78/2007

z 20. februára 20147 CoE 140/2015

z 30. októbra 2015

9.Rvp 2502/201634 Er 58/2008

z 28. mája 20147 CoE 61/2015

z 30. októbra 2015

10.Rvp 2503/201623 Er 114/2007

z 25. mája 20128 CoE 57/2015

z 30. novembra 2015

11.Rvp 3762/201617 Er 299/2006

zo 14. apríla 20149 CoE 117/2015

z 30. novembra 2015

12.Rvp 3763/20167 Er 85/2005

z 24. marca 201411 CoE 292/2015

z 30.októbra 2015

13.Rvp 3764/201614 Er 138/2004

z 20. decembra 20138 CoE 35/2015

z 30. októbra 2015

Tabuľka č. 4 – spisové značky sťažností vedených ústavným súdom (Rvp) a uznesení všeobecných súdov

p. č. sťažnosť (Rvp) uznesenie Okresného súdu

Komárno uznesenie Krajského súdu

v Nitre

1.Rvp 706/20164 Er 1145/2009

z 3. júna 20149 CoE 247/2014

z 25. júna 2015

2.Rvp 936/201610 Er 599/2006

z 19. júna 201211 CoE 266/2015

z 30. septembra 2015

3.Rvp 2032/20164 Er 642/2008

zo 14. novembra 201326 CoE 114/2015

z 10. septembra 2015

4.Rvp 3756/201613 Er 11/2003

z 10. decembra 201311 CoE 352/2015

z 30. novembra 2015

5.Rvp 3757/20164 Er 1021/2010

z 3. júna 20148 CoE 266/2014

z 30. apríla 2015

6.Rvp 3758/20164 Er 3/2009

zo 16. januára 201526 CoE 195/2015

z 31. augusta 2015

7.Rvp 3759/20164 Er 489/2010

z 25. februára 201311 CoE 188/2015

z 27. júla 2015

Tabuľka č. 5 – spisové značky sťažností vedených ústavným súdom (Rvp) a uznesení všeobecných súdov p. č. sťažnosť (Rvp) uznesenie Okresného súdu

Nové Zámky uznesenie Krajského súdu

v Nitre

1.Rvp 937/201613 Er 177/2007

zo 7. mája 201226 CoE 6/2014

z 31. januára 2014

2.Rvp 1270/201614 Er 4/2007

zo 16. mája 20135 CoE 79/2015

z 29. mája 2015

3.Rvp 2504/201610 Er 1228/2005

z 10. novembra 201415 CoE 158/2015

z 31. augusta 2015