UZNESENIE
Najvyšší súd Slovenskej republiky v spore žalobkyne Insolvenčná a poradenská, k. s., Bratislava, Sitnianska 1, IČO: 51 426 226, správkyne úpadcu Chemko, a. s. Strážske v likvidácii, Bratislava, Moskovská 13, IČO: 31 724 582, proti žalovanej obchodnej spoločnosti 1. Deliace centrum, s. r. o., Bratislava, Sabinovská 12, IČO: 44 950 985, zastúpenej advokátom JUDr. Jurajom Gajdošíkom, Bratislava, Miletičova 23, o určenie vlastníckeho práva, vedenom na Okresnom súde Michalovce pod sp. zn. 25C/62/2021, o dovolaní žalovanej proti rozsudku Krajského súdu v Košiciach zo 7. septembra 2023, sp. zn. 5Co/191/2022 a o dovolaní žalovanej proti dopĺňaciemu rozsudku Krajského súdu v Košiciach z 31. októbra 2023, sp. zn. 5Co/191/2022, takto
rozhodol:
Dovolacie konanie z a s t a v u j e.
Žalobkyňa má nárok na náhradu trov dovolacieho konania.
Odôvodnenie
1. Krajský súd v Košiciach (ďalej len „odvolací súd“) rozsudkom zo 7. septembra 2023, sp. zn. 5Co/191/2022 na odvolanie žalobcu zmenil rozsudok Okresného súdu Michalovce zo 4. apríla 2022, sp. zn. 25C/62/2021, ktorým žalobu zamietol tak, že určil, že vlastníkom nehnuteľností zapísaných na liste vlastníctva č. XXXX, parc. č. XXXX/XX, o výmere 459 m2, zast. plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX, o výmere 2953 m2, zast. plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX, o výmere 2347 m2, XXXX, zast. plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX, o výmere 1460 m2, zast. plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX, o výmere 1652 m2, zast. plochy a nádvoria, k. ú. R., obec R., okres H., je úpadca Chemko, a. s. Strážske v likvidácii, Moskovská 13, 811 08 Bratislava, IČO: 31 724 582, zapísaný v obchodnom registri, Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sa, vložka č. 4588/B. Zároveň priznal žalobkyni nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania proti žalovanej v plnom rozsahu. 1.1. Dopĺňacím rozsudkom z 31. októbra 2023, sp. zn. 5Co/191/2022 odvolací súd určil, že vlastníkom nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX, parc. č. XXXX/XX, stavba so súp. č. XXXX a parc. č. XXXX/XX, stavba so súp. č. XXXX, k. ú. R., obec R., okres H. je úpadca Chemko, a. s. Strážske v likvidácii, Moskovská 13, 811 08 Bratislava, IČO: 31 724 582, zapísaný v obchodnom registriOkresného súdu Bratislava I, odd. Sa vložka 4588/B. Výrokom II. zamietol návrh na doplnenie rozsudku v určenie vlastníctva k parc. č. XXXX/XX, XXXX/XX zapísané na LV č. XXXX, kat. úz. R., obec R., okres H..
2. Proti rozsudku odvolacieho súdu, následne aj proti dopĺňaciemu rozsudku odvolacieho súdu podala žalovaná dovolanie a žiadala, aby dovolací súd napadnuté rozsudky zmenil tak, že potvrdí rozsudok Okresného súdu Michalovce zo dňa 4. apríla 2022, sp. zn. 25C/62/2021, ktorým bola žaloba zamietnutá a prizná žalovanej nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni v rozsahu 100 %.
3. Písomnými podaniami z 5. júna 2024 žalovaná vzala dovolanie proti rozsudku odvolacieho súdu zo dňa 7. septembra 2023, ako aj dovolanie proti dopĺňaciemu rozsudku odvolacieho súdu zo dňa 31. októbra 2023 v celom rozsahu späť.
4. Podľa § 446 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“), ak dovolateľ vezme dovolanie späť, dovolací súd dovolacie konanie zastaví.
5. Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd dovolací (§ 35 CSP), v zmysle § 451 ods. 3 CSP stručne uvádza, že so zreteľom na právne účinné dispozitívne úkony žalovanej, ktorými vzala podané dovolania späť, dovolacie konanie podľa § 446 CSP zastavil.
6. Výrok o nároku na náhradu trov dovolacieho konania najvyšší súd neodôvodňuje (§ 451 ods. 3 veta druhá CSP).
7. Toto rozhodnutie prijal senát najvyššieho súdu pomerom hlasov 3 : 0.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.