7 Ndzk 3/2008
Najvyšší súd Slovenskej republiky
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa Š. V., bytom v K., Ul. Ľ. č. X, proti odporcovi O. P. Ú. v K., Ul. M. č. X, o vrátenie pozemkov, o námietke zaujatosti proti sudkyni Krajského súdu v Prešove Mgr. Magdaléne Želinskej, takto
r o z h o d o l :
Sudkyňa Krajského súdu v Prešove Mgr. Magdaléna Želinská n i e j e vylúčená z prejednávania a rozhodovania veci vedenej na Krajskom súde v Prešove pod sp.zn. 3 Sp/ 27/2007. O d ô v o d n e n i e :
Krajský súd v Prešove v konaní sp.zn. 3 Sp/27/2007 koná o odvolaní navrhovateľa proti rozhodnutiu odporcu z 24. augusta 2006 č.k. 2006/103-4-GJ o nároku navrhovateľa na vrátenie poľnohospodárskych nehnuteľností. Podľa rozvrhu práce Krajského súdu v Prešove patrí konanie a rozhodovanie v uvedenej veci samosudkyni Mgr. Magdaléne Želinskej.
Navrhovateľ svojím podaním zo 16. decembra 2007 namietal zaujatosť Krajského súdu v Prešove z dôvodu vydania „nespravodlivých“ rozhodnutí v súdnom spore, ktorý vedie navrhovateľ od roku 1990 o právo dediča zo závetu po nebohej manželke. Na výzvu súdu navrhovateľ upresnil, že namieta zaujatosť senátu, ktorý rozhodoval vo veci, vedenej na Krajskom súde v Prešove pod sp.zn. 5Co/3/2003, v zložení predsedníčka senátu Mgr. Magdaléna Želinská a členky senátu JUDr. G. G. a JUDr. Ľ. M. a ktorý podľa jeho názoru prijal nespravodlivé rozhodnutie a zlegalizoval právo z nepráva, keď nebral do úvahy tú skutočnosť, že navrhovateľ je dedičom zo závetu.
7 Ndzk 3/2008 K vznesenej námietke zaujatosti sa Mgr. Magdaléna Želinská ale aj JUDr. G. G. a JUDr.Ľ. M. vyjadrili písomne. Uviedli, že sa vo veci necítia byť zaujaté, nakoľko účastníkov konania nepoznajú a sú bez pomeru k veci.
Podľa § 14 ods. 1 a 3 Občianskeho súdneho poriadku (ďalej len „OSP“) sudcovia sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na ich pomer k veci, k účastníkom alebo k ich zástupcom možno mať pochybnosti o ich nezaujatosti.
Dôvodom na vylúčenie sudcu nie sú okolnosti, ktoré spočívajú v postupe sudcu v konaní o prejednávanej veci.
Skutočnosť, že účastník nie je spokojný s rozhodnutím vo veci samej vylúčenie sudcu z konania a rozhodovania vo veci neodôvodňuje.
Navrhovateľ v uplatnenej námietke zaujatosti neuviedol také dôvody, ktoré by svedčili o zaujatosti sudkyne Mgr. Magdalény Želinskej, ktorá je príslušná vo veci konať a rozhodnúť z dôvodov, uvedených v zákone a ani namietaná sudkyňa svoju zaujatosť nenamietala.
Najvyšší súd Slovenskej republiky preto nepovažoval za dôvodnú námietku zaujatosti, vznesenú proti sudkyni Mgr. Magdaléne Želinskej a rozhodol, že Mgr. Magdaléna Želinská nie je vylúčená z prejednávania a rozhodovania predmetnej veci.
Sudkyne JUDr. G. G. a JUDr. Ľ. M. nekonajú a nerozhodujú v spornej veci, preto o ich vylúčení nebolo potrebné rozhodovať. P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok. V Bratislave 9. septembra 2008
JUDr. Elena Závadská, v.r.
predsedníčka senátu Za správnosť vyhotovenia: Dagmar Falbová