Najvyšší súd

6Ndz/1/2015

Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky na neverejnom zasadnutí konanom 15. júna 2015 v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Rumanu a sudkýň

JUDr. Júlie Horskej a JUDr. Zuzany Ďurišovej v trestnej veci proti obžalovanému JUDr. P. P., pre trestný čin podplácania podľa § 161 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Tr. zák., účinného do 31. decembra 2005, o oznámení svojej zaujatosti sudkyňou JUDr. Zdenkou

Reisenauerovou, v konaní o vylúčenie sudcu z vykonávania úkonov trestného konania, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 31 ods. 1 Tr. por. sudkyňa Najvyššieho súdu Slovenskej republiky JUDr. Zdenka Reisenauerová je vylúčená z vykonávania úkonov trestného konania v trestnej veci obžalovaného JUDr. P. P. vedenej na Najvyššom súde Slovenskej republiky pod sp. zn. 2To/2/2015.

O d ô v o d n e n i e

Predsedníčka senátu JUDr. Zdenka Reisenauerová v trestnej veci sp. zn. 2To/2/2015 obžalovaného JUDr. P. P. pre trestný čin podplácania podľa § 161 ods. 1, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona, účinného do 31. decembra 2005, postupom podľa § 32 ods. 1 Trestného poriadku z dôvodov § 31 ods. 1 Trestného poriadku oznámila dňa 6. mája 2015 predsedníčke Najvyššieho súdu Slovenskej republiky dôvody svojej zaujatosti. Obžalovaného osobne pozná, dlhé roky spolupracovali na Okresnom súde Bratislava – vidiek, kde bol jej čakateľom na občianskoprávnom úseku. Ich vzťahy boli nielen kolegiálne, ale aj priateľské, navštevovali sa v rodinách, realizovali spoločné kultúrne a športové podujatia a pod. V súčasnej dobe síce nie sú v žiadnom kontakte, ale vzhľadom na ich predchádzajúce vzťahy sa cíti v jeho trestnej veci zaujatá.

Námietka zaujatosti bola prostredníctvom elektronickej podateľne Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pridelená dňa 8. júna 2015 senátu v zložení JUDr. Ivan Rumana -   predseda senátu, JUDr. Júlia Horská - sudca, JUDr. Zuzana Ďurišová – sudca.

Senát najvyššieho súdu prejednal námietku zaujatosti na neverejnom zasadnutí dňa 15. júna 2015 a po preskúmaní podania sudkyne JUDr. Zdenky Reisenauerovej dospel k záveru, že jej námietka zaujatosti je dôvodná.

Podľa § 31 ods. 1 Trestného poriadku z vykonávania úkonov trestného konania je vylúčený sudca alebo prísediaci sudca (ďalej len „prísediaci“), prokurátor, policajt, probačný a mediačný úradník, vyšší súdny úradník, súdny tajomník, asistent prokurátora a zapisovateľ, u ktorého možno mať pochybnosť o nezaujatosti pre jeho pomer k prejednávanej veci alebo k osobám, ktorých sa úkon priamo týka, k obhajcovi, zákonnému zástupcovi, splnomocnencom alebo pre pomer k inému orgánu činnému v tomto konaní.

Pre pomer k osobám, ktorých sa úkon priamo týka, k prokurátorovi, obhajcovi, zákonnému zástupcovi, splnomocnencom alebo pre pomer k inému orgánu činnému v tomto konaní bude vylúčený orgán v tomto odseku uvedený, ktorý je k uvedeným osobám osobitne v pomere príbuzenskom, švagrovskom, druha a družky, prípadne vo vzťahu úzko priateľskom alebo naopak nepriateľskom.

Preskúmaním spisového materiálu a námietky zaujatosti sudkyne JUDr. Zdenky Reisenauerovej senát dospel k záveru, že jej pomer k obžalovanému je takého charakteru, že by mohol vzbudiť pochybnosti o jej nezaujatosti. Z obsahu písomnej námietky zaujatosti vyplýva, že vzťah obžalovaného a sudkyne bol priateľský, inej kvality než je bežný, úradný popr. kolegiálny vzťah.

Keďže sudkyňa Najvyššieho súdu Slovenskej republiky JUDr. Zdenka Reisenauerová svoje písomné oznámenie podľa § 32 ods. 1 Trestného poriadku odôvodnila a toto plne korešponduje s obsahom spisového materiálu, Najvyšší súd Slovenskej republiky ustálil, že v predmetnej trestnej veci boli splnené podmienky v zmysle § 31 ods. 1 Trestného poriadku, a preto sudkyňu JUDr. Zdenku Reisenauerovú vylúčil z vykonávania úkonov v trestnej veci obžalovaného JUDr. P. P.

Senát v danom prípade rozhodoval iba o námietke zaujatosti členky zákonného senátu vo veci 2To/2/2015. Zostávajúci členovia senátu dôvody zaujatosti neuviedli.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná sťažnosť.

V Bratislave dňa 15. júna 2015  

  JUDr. Ivan R U M A N A, v.r.

  predseda senátu

Za správnosť vyhotovenia:

Emília Čičková