5 To 4/2007
Najvyšší súd Slovenskej republiky
U z n e s e n i e
Najvyšší súd Slovenskej republiky v Bratislave dňa 28. septembra 2007 predsedom senátu JUDr. Jurajom Klimentom v trestnej veci proti obžalovanému I. P. pre pokus ublíženia na zdraví podľa § 8 ods. 1 k § 222 ods. 1 Tr. zák. účinnéhodo 1. januára 2006 o odvolaní obžalovaného I. P. proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 10. septembra 2007, sp. zn. 1 T 8/2003, rozhodol
t a k t o :
Podľa § 250 ods. 4 Tr. por. účinného do 1. januára 2006 beriem na vedomie späťvzatie odvolania, podaného obžalovaným I. P. proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave z 10. septembra 2007, sp. zn. 1 T 8/2003.
O d ô v o d n e n i e :
Krajský súd v Bratislave rozsudkom z 10. septembra 2007, sp. zn. 1 T 8/2003, uznal obžalovaného I. P. z pokusu trestného činu ublíženia na zdraví podľa § 8 ods. 1 k § 222 ods. 1 Tr. zák. účinného do 1. januára 2006, na tom skutkovom základe, že dňa 18. marca 2003 asi o 19.30 hod. v rodinnom dome č. 302/3 v Z. V., M. U., pod vplyvom alkoholu udrel jeden krát ostrou časťou sekery o značnej intenzite do oblasti tváre svojho otca I. P. st. a následne ho udieral päsťami do oblasti tváre a hlavy, čím mu spôsobil otras mozgu ľahkého stupňa, hlbokú sečnú jamu pravého jarmového oblúka, otvorenú zlomeninu pravej lícnej kosti, trieštivú zlomeninu nosových kostí, povrchovú sečnú ranu pravého ramena, roztrhnutie bubienkovej blany pravého ucha a viacnásobné povrchové odreniny a pomliaždenia vlasatej časti hlavy a tváre, liečenie ktorých zranení spojené s práceneschopnosťou si vyžiadalo 35 dní.
Krajský súd v Bratislave ho za to podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. účinného do 1. januára 2006 odsúdil k trestu odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) roky, na výkon ktorého obžalovaného I. P. podľa § 39a ods. 2 písm. b/ Tr. zák. účinného do 1. januára 2006 zaradil do II. (druhej) nápravnovýchovnej skupiny.
Proti tomuto rozsudku v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie krajský prokurátor.
Krajský prokurátor písomným podaním z 26. septembra 2007 oznámil, že odvolanie podané 10. septembra 2007 proti rozsudku Krajského súdu v Bratislave, sp. zn. 1 T 8/2003, b e r i e s p ä ť.
Podľa § 250 ods. 4 Tr. por. účinného do 1. januára 2006 vzatie odvolania späť vezme, ak niet prekážok uznesením na vedomie predseda senátu odvolacieho súdu, a ak nebola vec doteraz tomuto súdu predložená, predseda senátu súdu prvého stupňa.
Predseda senátu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky zistiac, že pre vyššie uvedený procesný postup niet žiadnych prekážok, vzal na vedomie späťvzatie odvolania podaného krajským prokurátorom proti vyššie uvedenému rozsudku.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.
V Bratislave 28. septembra 2007
JUDr. Juraj K l i m e n t, v. r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia: