Najvyšší súd
5Sžo/246/2010
Slovenskej republiky
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcu J. K., bytom M., zastúpenému JUDr. E. K., advokátkou so sídlom R., proti žalovanému Krajskému
riaditeľstvu Policajného zboru, Krajský dopravný inšpektorát, so sídlom Ul. 9. mája,
Banská Bystrica, o preskúmanie zákonnosti rozhodnutia správneho orgánu, o odvolaní
žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Banskej Bystrici z 27. septembra 2010, č. k.
24S/78/2010–39, takto
r o z h o d o l :
Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici
z 27. septembra 2010, č. k. 24S/78/2010–39, p o t v r d z u j e.
O d ô v o d n e n i e :
Napadnutým uznesením Krajský súd v Banskej Bystrici nepriznal žalobcovi
oslobodenie od súdnych poplatkov. Rozhodol tak podľa § 138 ods. 1 Občianskeho súdneho
poriadku (ďalej len „OSP“) s poukazom na § 247 ods. 1 a § 246c ods. 1 OSP,
keď po preskúmaní podmienok pre oslobodenie od súdnych poplatkov na strane žalobcu
a zhodnotení podkladov, ktoré mal pre svoje rozhodnutie k dispozícii skonštatoval, že pomery
žalobcu neodôvodňujú oslobodenie od súdnych poplatkov.
Proti tomuto uzneseniu podal žalobca v zákonnej lehote odvolanie domáhajúc sa jeho
zmeny a priznania oslobodenia od súdnych poplatkov. Namietal, že mu nie je zrejmé, z akých
dôvodov súd nevyhovel jeho žiadosti o oslobodenie od súdnych poplatkov, teda ktoré skutočnosti boli rozhodné pre posúdenie, že jeho majetkové pomery nie sú také, že nespĺňa
podmienky pre oslobodenie od súdnych poplatkov.
Mal za to, že jeho mesačný príjem nie je tak vysoký na to, aby postačoval
na uhradenie nevyhnutných životných výdavkov a súčasne na zaplatenie súdneho poplatku.
Mal za to, že jeho životná situácia je vážna a úhrada poplatku môže ohroziť životné
podmienky nielen jeho samého, ale aj jeho rodiny.
Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd odvolací (§ 10 ods. 2 OSP) preskúmal
napadnuté rozhodnutie bez nariadenia pojednávania podľa § 250ja ods. 2 OSP a dospel
k záveru, že odvolaniu žalobcu nie je možné v danom prípade vyhovieť.
Podľa § 138 ods. 1 veta prvá OSP na návrh môže súd priznať účastníkovi celkom
alebo sčasti oslobodenie od súdnych poplatkov, ak to pomery účastníka odôvodňujú
a ak nejde o svojvoľné alebo zrejme bezúspešné uplatňovanie alebo bránenie práva.
O oslobodenie od súdneho poplatku musí účastník v zmysle citovaného zákonného
ustanovenia požiadať. Je pritom povinnosťou účastníka vierohodným spôsobom preukázať
súdu svoje pomery, ktoré sú rozhodné pre posúdenie dôvodnosti jeho žiadosti.
Pre posúdenie dôvodnosti priznania oslobodenia od súdnych poplatkov sú rozhodujúce
najmä majetkové a sociálne pomery účastníka, ale aj výška súdneho poplatku a povaha
nároku.
Z návrhu na preskúmanie zákonnosti rozhodnutia orgánu verejnej správy na základe
žaloby za preskúmanie rozhodnutí o priestupkoch je žalobca povinný zaplatiť súdny poplatok
33,- eur; poplatková povinnosť vzniká podaním žaloby a poplatok je splatný vznikom
poplatkovej povinnosti (§ 2 ods. 1 písm. a/ § 8 ods. 1 zákona č. 71/1992 Zb. o súdnych
poplatkoch v znení neskorších predpisov a Položka č. 10 písm. b/ Sadzobníka súdnych
poplatkov ako Prílohy k tomuto zákonu).
Krajský súd v Banskej Bystrici na základe údajov uvedených v žiadosti žalobcu
o oslobodenie od súdnych poplatkov výzvou zo dňa 30. augusta 2010 žalobcu vyzval
na zaslanie potvrdenia o jeho osobných, majetkových a zárobkových pomeroch a za tým
účelom mu zaslal aj príslušné tlačivo. V tomto potvrdení predloženým súdu
16. septembra 2010 žalobca uviedol, že je zamestnaný ako vodič, kosec v Záhradníckych
a rekreačných službách mesta Banská Bystrica s čistým mesačným zárobkom 475,95 eura,
že jeho manželka v NSP FDR Banská Bystrica má príjem 369,61 eura mesačne netto
a že nemá vyživovacie povinnosti; bod. III. potvrdenia týkajúci sa príjmov z iných zdrojov
(z úhrady za užívanie bytu, výmenku, darov, výhier, z rozličných pracovných záväzkov
a iných druhov pracovnej činnosti), ani bod IV. týkajúci sa majetku väčšej hodnoty (rodinný
dom, chata, motorové vozidlo a pod.) žalobca nevyplnil.
Takto potom údaje o osobných, majetkových a zárobkových pomeroch žalobcu
nie sú úplné, avšak vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia § 138 ods. 1 OSP
a vyššie uvedených zásad najvyšší súd dospel k záveru, že žalobca v konaní nepreukázal,
že by mu jeho osobné, majetkové a zárobkové pomery (príjem rodiny zo zárobkovej činnosti
845,56 eura, bez vyživovacích povinností, majetkové pomery neuvedené), neumožňovali
súdny poplatok, ktorý v danej veci činí 33,- eur zaplatiť.
Za týchto skutkových okolností bolo potrebné napadnuté rozhodnutie krajského súdu
považovať za vecne správne, a preto odvolací súd toto rozhodnutie podľa § 250ja ods. 3 veta
druhá a § 219 OSP potvrdil.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 7. decembra 2010
JUDr. Jana Baricová, v. r.
predsedníčka senátu
Za správnosť vyhotovenia:
Petra Slezáková