4 Tost 41/2012

Najvyšší súd   Slovenskej republiky

U Z N E S E N I E

Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Martina Piovartsyho a sudcov JUDr. Emila Bdžocha a JUDr. Viliama Dohňanského na neverejnom zasadnutí 13. novembra 2012 v Bratislave v trestnej veci proti obžalovanému Ing. M.   B.,   pre pokračovací zločin prijímania úplatku podľa § 329 ods. 1, ods. 2 Tr. zák. v jednočinnom súbehu s prečinom zneužívania právomoci verejného činiteľa podľa § 326 ods. 1 písm. a/ Tr. zák. o sťažnosti obvineného proti uzneseniu Špecializovaného trestného súdu v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica z 18. októbra 2012, sp. zn. BB - 4T 1/2012, o poriadkovej pokute, takto

r o z h o d o l :

Podľa § 194 ods. 1 Tr. por. sa z r u š u j e napadnuté uznesenie v celom rozsahu.

O d ô v o d n e n i e

Uznesením Špecializovaného trestného súdu v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica (ďalej len prvostupňový súd) z 18. októbra 2012, sp. zn. BB - 4T 1/2012, bolo rozhodnuté na verejnom zasadnutí tak, že podľa § 70 ods. 1 Tr. por. obžalovanému Ing. M. B. uložil poriadkovú pokutu vo výške 300 €.

Uznesenie v zákonnej lehote napadol obvinený prostredníctvom obhajcu sťažnosťou. Dôvodil v nej tým, že je pravdou, že sa nezúčastnil predbežného prejednania obžaloby 18. októbra 2012 o 9.30 hod. Na predvolaní, ktoré dostal 8. októbra 2012 je uvedené, že verejné zasadnutie za účelom predbežného prejednania obžaloby sa uskutoční 19. októbra 2012 o 9 30 hod. Ako sa mohol zúčastniť verejného pojednávania obžaloby 18. októbra 2012, keď predvolanie bolo na iný termín a jeho obhajca sa z účasti na verejnom zasadnutí ospravedlnil 4. októbra 2012. Vzhľadom na pochybenie špecializovaného trestného súdu nebol dôvod uložiť mu poriadkovú pokutu vo výške 300 €. Žiada preto, aby napadnuté uznesenie bolo zrušené. K sťažnosti obvinený priložil fotokópiu predvolania obvineného na verejné zasadnutie z 1. októbra 2012.

Najvyšší súd v zmysle § 192 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. por. preskúmal správnosť výroku napadnutého uznesenia, proti ktorému sťažovateľ podal sťažnosť a konanie predchádzajúce tomuto výroku napadnutého uznesenia. Týmto postupom zistil, že sťažnosť obvineného je prípustná a bola podaná oprávnenou osobou (§ 185 ods. 1, ods. 2, § 186 ods. 1 Tr. por.), v zákonnej lehote (§ 187 ods. 1 Tr. por.) a táto je aj dôvodná.

Najvyšší súd z trestného spisu zistil, že prvostupňový súd určil termín verejného zasadnutia na deň 18. októbra 2012 o 09.30 hod. na pracovisku v Banskej Bystrici., za účelom predbežného prejednania obžaloby, na ktoré bol obvinený predvolaný a obhajca a prokurátor boli o ňom upovedomení včas. Obhajca obvineného 5. októbra 2012 riadne a včas ospravedlnil iba svoju neúčasť na tomto zasadnutí z dôvodu dlhodobo naplánovanej zahraničnej dovolenky, a to aj v čase tohto zasadnutia, pričom žiadal, aby toto verejné zasadnutie bolo odročené. Obvinený sa verejného zasadnutia nezúčastnil, ospravedlnenie súdu prvého stupňa nezaslal, pretože na predpísanom tlačive o predvolaní na verejné zasadnutie je prvostupňovým súdom uvedený deň 19. októbra 2012 o 09.30 hod.  

Sťažnostný súd mal teda preukázané, že obvinený nebol riadne predvolaný na verejné zasadnutie za účelom predbežného prejednania obžaloby, ako to vyžaduje ustanovenie § 292 ods. 1, ods. 4 Tr. por. Pritom predbežné prejednanie obžaloby sa uskutočnilo na neverejnom zasadnutí 18. októbra 2012.

Uvedený postup súdu prvého stupňa najvyšší súd jednoznačne považoval za zmätočný, lebo došlo k chybnému predvolaniu obvineného. Preto bol povinný na podklade podanej sťažnosti uznesenie o uložení poriadkovej pokuty zrušiť ako nezákonné podľa § 194 ods. 1 Tr. por. bez ďalšieho, pretože vo veci nie je potrebné urobiť nové rozhodnutie.

Najvyšší súd Slovenskej republiky, ako súd sťažnostný, rozhodol tak, ako to vyplýva z výrokovej časti tohto uznesenia.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu ďalší riadny opravný prostriedok nie je prípustný.

V Bratislave 13. novembra 2012

JUDr. Martin P i o v a r s t y, v. r.

predseda senátu

Vypracoval: JUDr. Viliam Dohňanský

Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová