4 Nc 28/2008
Najvyšší súd Slovenskej republiky
U z n e s e n i e
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobkyne L. C., bývajúcej v B., zastúpenej JUDr. M. G., advokátkou so sídlom v K., proti žalovanému M. D., bývajúcemu v T., zastúpenému JUDr. V. H., advokátkou so sídlom v T., o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov a nariadenie predbežného opatrenia, vedenej na Okresnom súde Trebišov pod sp.zn. 14 C 49/2008, o vylúčení sudcov Krajského súdu v Košiciach z prejednávania a rozhodovania veci vedenej na tomto súde pod sp.zn. 5 Co 116/08 rozhodol
t a k t o :
Sudcovia Krajského súdu v Košiciach JUDr. Andrej Šalata, JUDr. Ján Slebodník a JUDr. Táňa Veščičíková n i e s ú v y l ú č e n í z prejednávania a rozhodovania veci vedenej na Krajskom súde v Košiciach pod sp.zn. 5 Co 116/08 (na Okresnom súde Trebišov pod sp.zn. 14 C 49/2008). O d ô v o d n e n i e
V odvolacom konaní vedenom na Krajskom súde v Košiciach pod sp.zn. 5 Co 116/08 vzniesol žalovaný námietku zaujatosti voči všetkým sudcom tohto súdu z dôvodu, že žalobkyňa je príbuznou sudcu Krajského súdu v Košiciach JUDr. Jaroslava Chleboviča (je x jeho x).
Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd nadriadený Krajskému súdu v Košiciach (§ 16 ods. 1 O.s.p.), neposudzoval predmetnú námietku zaujatosti vo vzťahu ku všetkým sudcom tohto súdu, ale len k tým z nich, ktorí ako členovia senátu, určeného rozvrhom práce, majú vec prejednať a rozhodnúť. Týmto senátom je senát „5 Co“ Krajského súdu v Košiciach. Otázkou existencie dôvodov, pre ktoré by boli vylúčení aj ďalší sudcovia tohto súdu, a tiež otázkou nevyhnutnosti prikázať túto vec na prejednanie inému súdu toho istého stupňa, by sa totiž bolo potrebné zaoberať až v prípade, že by členovia senátu, ktorému vec pripadla na prejednanie a rozhodnutie, boli vylúčení z prejednávania a rozhodovania tejto veci.
Členovia senátu „5 Co“ Krajského súdu v Košiciach, sudcovia JUDr. Andrej Šalata, JUDr. Ján Slebodník a JUDr. Táňa Veščičíková vo vyjadrení k vznesenej námietke uviedli, že účastníkov konania nepoznajú, nemajú k veci žiaden vzťah a necítia sa byť zaujatí.
Podľa § 14 ods. 1 O.s.p. sudcovia sú vylúčení z prejednávania a rozhodovania veci, ak so zreteľom na ich pomer k veci, k účastníkom alebo k ich zástupcom možno mať pochybnosti o ich nezaujatosti.
Citované zákonné ustanovenie predpokladá taký vzťah vlastného záujmu sudcu na prejednávanej veci alebo taký jeho osobný vzťah k účastníkom konania, prípadne k ich zástupcom, ktorý by pri všetkej možnej snahe o správnosť rozhodnutia ovplyvnil jeho objektívny pohľad na vec a v konečnom dôsledku by mohol viesť k vydaniu nezákonného rozhodnutia.
Existencia takéhoto právne relevantného vzťahu menovaných sudcov v predmetnej veci z ich vyjadrenia ani z obsahu celého spisu nevyplýva. Len samotná okolnosť, že žalobkyňa je príbuznou iného sudcu krajského súdu, nie je bez ďalšieho spôsobilá vyvolávať pochybnosti o ich nezaujatosti a teda byť dôvodom na ich vylúčenie z prejednávania a rozhodovania veci. Najvyšší súd Slovenskej republiky preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 24. septembra 2008
JUDr. Rudolf Čirč, v.r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia : Jarmila Uhlířová