Najvyšší súd
4 Cdo 263/2014
Slovenskej republiky
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci žalobcov 1/ JUDr. Ing. D., M.,
zastúpeného JUDr. J., advokátom v B., 2/ A., bývajúcej v B., proti žalovaným 1/ JUDr. J., B.,
správcovi konkurznej podstaty úpadcu Ž., B., 2/ V., Z., o určenie vlastníctva a iné, vedenej
na Okresnom súde Senica pod sp. zn. 4 C 102/2003, na dovolanie žalobcu 1/ proti uzneseniu
Krajského súdu v Trnave zo 14. decembra 2010 24 Co 31/2010, takto
r o z h o d o l :
Dovolanie o d m i e t a.
Žiadnemu z účastníkov náhradu trov dovolacieho konania nepriznáva.
O d ô v o d n e n i e
Okresný súd Senica uznesením zo 16. decembra 2009, č.k. 4 C 102/2003-804, nepriznal
žalobcovi 1/ oslobodenie od platenia súdnych poplatkov podľa ustanovenia § 138
ods. 1 O.s.p. Z vykonaného dokazovania vyvodil záver, že v predmetnom konaní ide o zrejme
bezúspešné uplatňovanie práva.
Na odvolanie žalobcu 1/ Krajský súd v Trnave uznesením zo 14. decembra 2010 sp. zn.
24 Co 31/2010 uznesenie súdu prvého stupňa zmenil tak, že žalobcovi 1/ priznal oslobodenie
od súdnych poplatkov v rozsahu 50%. V odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že bolo
potrebné zohľadniť, že žalobca 1/ poberá starobný dôchodok v Slovenskej republike v sume
95,40 Eur a v Českej republike v sume 9.929,- Kčs (správne Kč – pozn. dovolacieho súdu),
je ženatý so žalobkyňou 2/ a životné náklady uhrádzajú spoločne. Úplné nepriznanie
oslobodenia od súdnych poplatkov by podľa názoru odvolacieho súdu znamenalo zamedzenie
mu prístupu k súdu.
Proti tomuto uzneseniu odvolacieho súdu podal dovolanie žalobca 1/, keď prípustnosť
dovolania vyvodzoval z ustanovenia § 239 ods. 1 písm. a/ O.s.p. t.j., že ide o zmeňujúce
uznesenie a dôvodnosť z ustanovenia § 241 ods. 2 písm. b/, c/ O.s.p. Namietal, že súd prvého
stupňa sa „v konaní č. 4 C 102/2003-804 zo dňa 16.12.2009“ zapodieval iba otázkou
jeho majetkových pomerov, ale nezapodieval sa otázkou, či má súd nárok na vymáhanie
súdneho poplatku po 12-tich rokoch. Zdôraznil, že súd mal právo vymáhať doplatok súdneho
poplatku len do konca roku 2000. Pokiaľ súdy nerozhodli po dobu viac ako 13 rokov,
znemožňujú mu uplatňovanie jeho základných ľudských práv. Navrhol napadnuté rozhodnutie
odvolacieho súdu zmeniť a priznať mu oslobodenie od súdnych poplatkov.
Žalovaný 1/ vo vyjadrení k dovolaniu uviedol, že žalobca neustále napáda súdne
rozhodnutia, opätovne požaduje posúdiť a vyhodnotiť skutočnosti už niekoľkokrát
vyhodnotené a v prejednávanej veci ide o zjavne bezúspešné uplatňovanie a bránenie práva.
Poukázal na to, že žalobca je poberateľom starobného dôchodku.
Žalobkyňa 2/ a žalovaná 2/ vyjadrenie k dovolaniu nepodali.
Najvyšší súd Slovenskej republiky ako súd dovolací (§ 10a ods. 1 O.s.p.) po zistení,
že dovolanie podal včas účastník konania (§ 240 ods. 1 O.s.p.), zastúpený advokátom (§ 241
ods. 1 O.s.p.), skúmal najskôr, či sú splnené procesné predpoklady pre to, aby bolo možné
preskúmať napadnuté rozhodnutie z hľadiska jeho vecnej správnosti.
Podľa § 236 ods. 1 O.s.p. dovolaním možno napadnúť právoplatné rozhodnutia
odvolacieho súdu, (len) pokiaľ to zákon pripúšťa. V prejednávanej veci smeruje dovolanie
proti uzneseniu. Dovolanie proti uzneseniu je prípustné, ak je ním napadnuté zmeňujúce
uznesenie odvolacieho súdu (§ 239 ods. 1 písm. a/ O.s.p.) alebo ak odvolací súd rozhodoval
vo veci postúpenia návrhu Súdnemu dvoru Európskych spoločenstiev na zaujatie stanoviska
(§ 239 ods. 1 písm. b/ veta prvá O.s.p.). Podľa § 239 ods. 2 O.s.p. je dovolanie prípustné tiež
proti uzneseniu odvolacieho súdu, ktorým bolo potvrdené uznesenie súdu prvého stupňa,
ak a/ odvolací súd vyslovil vo svojom potvrdzujúcom uznesení, že je dovolanie prípustné,
pretože ide o rozhodnutie po právnej stránke zásadného významu, b/ ide o uznesenie o návrhu
na zastavenie výkonu rozhodnutia na podklade cudzozemského rozhodnutia, c/ ide
o uznesenie o uznaní (neuznaní) cudzieho rozhodnutia alebo o jeho vyhlásení za vykonateľné
(nevykonateľné) na území Slovenskej republiky.
Porovnaním výroku uznesenia súdu prvého stupňa, ktorý nepriznal žalobcovi
oslobodenie od súdneho poplatku vôbec a výroku uznesenia odvolacieho súdu, ktorý priznal
žalobcovi 1/ oslobodenie od súdnych poplatkov v rozsahu 50%, odvolací súd zmenil
uznesenie súdu prvého stupňa v rozsahu 50% priznania oslobodenia od súdnych poplatkov
a v rozsahu 50% uznesenie súdu prvého stupňa potvrdil. Z obsahu dovolania žalobcu
1/ je možné vyvodiť záver, že žalobca 1/ dovolaním napadol potvrdzujúcu časť výroku
uznesenia odvolacieho súdu, t.j. tú časť, kde nebol oslobodený od platenia súdnych poplatkov
v plnom rozsahu.
V prejednávanej veci teda dovolanie žalobcu 1/ smeruje proti potvrdzujúcej časti
výroku uznesenia odvolacieho súdu, ktorá nevykazuje znaky niektorého z vyššie uvedených
uznesení odvolacieho súdu, proti ktorým je dovolanie prípustné v zmysle § 239
ods. 1 a 2 O.s.p. Prípustnosť dovolania preto z týchto ustanovení nevyplýva.
So zreteľom na zákonnú povinnosť (§ 242 ods. 1 druhá veta O.s.p.) skúmať vždy,
či napadnuté rozhodnutie odvolacieho súdu nebolo vydané v konaní postihnutom niektorou z procesných vád zakladajúcich tzv. zmätočnosť, neobmedzil sa dovolací súd len na skúmanie
prípustnosti dovolania podľa § 239 O.s.p., ale sa zaoberal i otázkou, či konanie
nie je postihnuté vadami vymenovanými v § 237 O.s.p. Podľa tohto ustanovenia je dovolanie
prípustné proti každému rozhodnutiu (rozsudku a uzneseniu) odvolacieho súdu,
ak a/ sa rozhodlo vo veci, ktorá nepatrí do právomoci súdov, b/ ten, kto v konaní vystupoval
ako účastník, nemal spôsobilosť byť účastníkom konania, c/ účastník konania nemal procesnú
spôsobilosť a nebol riadne zastúpený, d/ v tej istej veci sa už prv právoplatne rozhodlo alebo
v tej istej veci sa už prv začalo konanie, e/ sa nepodal návrh na začatie konania, hoci podľa
zákona bol potrebný, f/ účastníkovi konania sa postupom súdu odňala možnosť konať pred
súdom, g/ rozhodoval vylúčený sudca alebo bol súd nesprávne obsadený, ibaže namiesto
samosudcu rozhodoval senát. Treba zdôrazniť, že § 237 O.s.p. nemá žiadne obmedzenia
vo výpočte rozhodnutí odvolacieho súdu, ktoré sú spôsobilým predmetom dovolania.
Z hľadiska prípustnosti dovolania podľa uvedeného ustanovenia nie je predmet konania
významný, a ak je konanie postihnuté niektorou z vád vymenovaných v § 237 O.s.p., možno
ním napadnúť aj rozhodnutia vo veciach, v ktorých je inak dovolanie z hľadiska § 239 O.s.p.
vylúčené. Podmienky prípustnosti dovolania v zmysle § 237 O.s.p. sú pritom stanovené tak,
že právne významné nie je samotné tvrdenie dovolateľa, že k týmto vadám došlo,
ale až jednoznačné preukázanie výskytu procesnej vady tejto povahy. Vady konania uvedené v tomto zákonnom ustanovení však dovolateľom namietané neboli a ani dovolacím súdom
neboli zistené.
Vychádzajúc z obsahu dovolania, žalobca 1/ namietal nesprávnosť výroku rozsudku
súdu prvého stupňa z 24. septembra 2009 č.k. 4 C 102/2003-762, ktorým súd rozhodoval
vo veci samej a ktorým tiež bola žalobcom uložená povinnosť zaplatiť doplatok súdneho
poplatku každému vo výške 1.027,70 Eur.
Dovolací súd považuje za potrebné na tomto mieste uviesť, že v rámci preskúmania
odvolania proti uzneseniu odvolacieho súdu o oslobodení od súdnych poplatkov odvolací súd
nie je oprávnený posudzovať správnosť výroku rozsudku súdu prvého stupňa, ktorým bola
žalobcom uložená povinnosť doplatiť súdny poplatok za žalobu. Naviac, tento výrok
rozsudku súdu prvého stupňa napadli žalobcovia odvolaním a bol tak predmetom odvolacieho
konania, v rámci ktorého sa ním zaoberal odvolací súd. Len pre úplnosť dovolací súd
na tomto mieste poznamenáva, že odvolací súd tento konkrétny výrok rozsudku súdu prvého
stupňa zrušil.
Vzhľadom k uvedenému dospel Najvyšší súd Slovenskej republiky k záveru,
že dovolanie je v prejednávanej veci procesne neprípustné, preto ho v zmysle § 243b ods. 5 O.s.p. v spojení s § 218 ods. 1 písm. c/ O.s.p. odmietol. Riadiac sa právnou úpravou
dovolacieho konania, otázkou vecnej správnosti napadnutého uznesenia odvolacieho súdu
sa nezaoberal.
O náhrade trov dovolacieho konania dovolací súd rozhodol podľa § 146
ods. 1 písm. c/ O.s.p. (s použitím analógie) v spojení s § 243b ods. 5 O.s.p., keď neboli dané
dôvody pre použitie § 146 ods. 2 O.s.p.
Toto rozhodnutie prijal senát Najvyššieho súdu Slovenskej republiky pomerom hlasov
3 : 0.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 21. augusta 2014
JUDr. Edita B a k o š o v á, v.r.
predsedníčka senátu
Za správnosť vyhotovenia: Lenka Pošová