N a j v y š š í s ú d
3 Tost 23/2017
Slovenskej republiky
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky predsedníčkou senátu JUDr. Alenou Šiškovou v trestnej veci proti vyžiadanej osobe J. T. pre trestný čin krádeže vlámaním
podľa § 127-130 Trestného zákonníka Rakúskej republiky o sťažnosti vyžiadanej osoby J. T.
proti uzneseniu sudcu Krajského súdu v Trenčíne JUDr. Jozefa Janíka z 28. júna 2017, sp. zn.
2Ntc/9/2017, v konaní o výkone európskeho zatýkacieho rozkazu, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 188 ods. 4 Trestného poriadku predsedníčka senátu Najvyššieho súdu
Slovenskej republiky b e r i e na vedomie späťvzatie sťažnosti vyžiadanou osobou J. T..
O d ô v o d n e n i e
Sudca Krajského súdu v Trenčíne JUDr. Jozef Janík v konaní o výkone európskeho
zatýkacieho rozkazu uznesením z 28. júna 2017, sp. zn. 2Ntc/9/2017, podľa § 15 ods. 2
zákona č. 154/2010 Z. z. o európskom zatýkacom rozkaze rozhodol tak, že vyžiadanú a zadržanú osobu J. T. vzal do predbežnej väzby s tým, že väzba sa začala dňa
26. júna 2017 o 11.40 hod. a bude vykonávaná v Ústave na výkon väzby Ilava. Podľa § 80
ods. 1 písm. c/ Trestného poriadku s poukazom na § 1 ods. 2 zákona č. 154/2010 Z. z.
o európskom zatýkacom rozkaze nenahradil väzbu vyžiadanej a zadržanej osoby J. T.
dohľadom probačného a mediačného úradníka.
Proti tomuto uzneseniu po jeho vyhlásení, odôvodnení a poučení o opravnom
prostriedku vyžiadaná osoba J. T. podal sťažnosť, ktorá nebola dodatočne odôvodnená.
Trestná vec bola predložená na rozhodnutie o podanej sťažnosti na nadriadený súd
20. júla 2017.
Vyžiadaná osoba J. T. prostredníctvom svojho obhajcu písomným podaním
doručeným Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky 25. júla 2017 oznámil späťvzatie
sťažnosti.
Podľa § 188 ods. 2 Trestného poriadku oprávnená osoba môže podanú sťažnosť vziať
výslovne späť, kým sa o nej nerozhodlo.
Podľa § 188 ods. 4 Trestného poriadku vzatie sťažnosti späť vezme, ak niet prekážok,
uznesením na vedomie orgán príslušný na rozhodnutie o sťažnosti. V konaní pred súdom
o tom rozhoduje predseda senátu.
S poukazom na vyššie uvedené Najvyšší súd Slovenskej republiky predsedníčkou
senátu podľa § 188 ods. 4 Trestného poriadku zobral na vedomie späťvzatie sťažnosti
vyžiadanej osoby J. T. proti uzneseniu sudcu Krajského súdu v Trenčíne JUDr. Jozefa Janíka
z 28. júna 2017, sp. zn. 2Ntc/9/2017.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu sťažnosť nie je prípustná.
V Bratislave 25. júla 2017
JUDr. Alena Š i š k o v á, v. r.
predsedníčka senátu
Za správnosť vyhotovenia : Ing. Alžbeta Kóňová