3 Tost 10/2012
Najvyšší súd Slovenskej republiky
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Milana Lipovského a sudcov JUDr. Jany Serbovej a JUDr. Igora Burgera
na neverejnom zasadnutí v Bratislave 4. apríla 2012 v trestnej veci obvineného R. S.
pre zločin vydieračského únosu podľa § 186 ods. 1, ods. 2 písm. b/, ods. 3 písm. a/ Tr. zák.,
o sťažnosti obvineného proti uzneseniu Špecializovaného trestného súdu v Pezinku,
pracovisko Banská Bystrica, zo 14. marca 2012, sp. zn. Tp 79/2011, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por. sťažnosť obvineného R. S. sa z a m i e t a.
O d ô v o d n e n i e
V štádiu prípravného konania sa vedie trestné stíhanie obvineného R. S. pre obzvlášť
závažný zločin vydieračského únosu spolupáchateľstvom čiastočne dokonaný a čiastočne
nedokonaný v štádiu pokusu podľa § 14 ods. 1, § 20, § 186 ods. 1, ods. 2 písm. b/, ods. 3
písm. a/ Tr. zák. (s poukazom na ustanovenie § 138 písm. a/ Tr. zák.), ktorý mal spáchať
v podstate tak, že
po dohode s ďalšími osobami 25. júla 2010 v Š. prikázal F. L. nasadnúť do osobného
automobilu zn. Mercedes, ukázali mu pištoľ, ale tento z vozidla vyskočil, začal utekať, avšak
vodič uvedeného automobilu tohto s ním jazdou dostihol a nárazom zrazil na zem; R. S.
s ďalšími osobami F. L. potom naložili do batožinového priestoru ďalšieho osobného
automobilu zn. Audi, s týmto ho zaviezli do obce T., kde tohto s igelitovou taškou navlečenou
na hlave zavliekli do suterénnych priestorov domu č. X., tam ho priviazaného k pevnému
predmetu bili, jeden z nich s kovovou tyčou do kolena, drvili mu kliešťami prst na ruke, R. S.
sa mu vstrčením pištole do úst vyhrážal usmrtením aj jeho príbuzných; takto ho nútili
k vyplateniu sumy 1 000 000 Sk (33 194 €), umožnili mu zatelefonovať príbuzným za účelom 2
získania vymáhanej sumy peňazí, čo sa však nepodarilo, a potom z miesta odišli zanechajúc
tam zraneného F. L..
Trestné stíhanie sa vedie aj proti ďalším osobám v rôznych formách (spojenie vecí,
vylúčenie na samostatné konanie a pod.).
V predmetnej trestnej veci obvinený R. S. bol vzatý do väzby uznesením Okresného
súdu v Trnave z 22. júna 2011, sp. zn. Tp 409/2011, z dôvodov uvedených v § 71 ods. 1 písm.
a/, písm. b/ Tr. por.
Uznesením Najvyššieho súdu z 9. januára 2012, sp. zn. 5 Tost 45/2011, lehota trvania
väzby obvineného R. S. bola predĺžená do 24. júna 2012.
Obvinený R. S. prostredníctvom obhajcu 22. februára 2012 podal žiadosť
o prepustenie z väzby s tým, že vyšetrovanie nepreukazuje jeho účasť na inkriminovanom
skutku.
Prokurátor nevyužil svoju právomoc vyhovieť žiadosti obvineného a predložil vec
na rozhodnutie príslušného súdu.
Špecializovaný trestný súd v Pezinku, pracovisko Banská Bystrica (sudca
pre prípravné konanie), uznesením zo 14. marca 2012, sp. zn. Tp 79/2012, podľa § 79 ods. 3
Tr. por. žiadosť obvineného R. S. o prepustenie z väzby na slobodu zamietol.
Proti uvedenému rozhodnutiu sudcu obvinený R. S. prostredníctvom obhajcu podal
sťažnosť, ktorou sa domáhal zrušenia uznesenia a prepustenie na slobodu. Sťažnosť obvinený
odôvodnil tým, že nebola preukázaná jeho snaha vyhýbať sa úkonom trestného stíhania;
poukázal tiež na to, že jeho trestná vec bola účelovo spojená na spoločné konanie s ďalšími
trestnými vecami iných obvinených stíhaných za závažné delikty, aby tak bola založená
príslušnosť Špecializovaného trestného súdu (resp. dosiahnutie prokurátorského dozoru
Úradom špeciálnej prokuratúry Generálnej prokuratúry), pričom podľa jeho názoru
príslušným na konanie je Okresný súd v Trnave.
3
Obvinený ďalej vyslovil názor, že nebolo tiež preukázané jeho ovplyvňovanie ďalších
osôb, resp. o takých aktivitách mu nič nie je známe.
Najvyšší súd ako súd rozhodujúci o sťažnosti v zmysle § 192 ods. 1 Tr. por. preskúmal
správnosť výroku napadnutého rozhodnutia, ako aj jemu predchádzajúce konanie, pričom
nezistil dôvod na rozhodnutie podľa § 193 ods. 1 písm. a/ alebo písm. b/ Tr. por., resp. podľa
§ 194 ods. 1 Tr. por.; zistil však dôvody na rozhodnutie podľa § 193 ods. 1 písm. c/ Tr. por.
Sudca pre prípravné konanie dospel k záveru, že u obvineného R. S. existujú reálne
podklady pre trestné stíhanie a zároveň aj dôvody na obmedzenie jeho osobnej slobody
väzbou podľa § 71 ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. por.
Súd rozhodujúci o sťažnosti tieto závery súdu prvého stupňa akceptuje ako správne
a legálne.
Najvyšší súd sa predmetnou otázkou už zaoberal a vyjadril sa k nej v jeho uznesení z 9. januára 2012, sp. zn. 5 Tost 45/2011, pričom tam uvedené závery sú platné
aj v súčasnosti, najmä keď od tohto rezultátu neuplynula dlhšia doba a okolnosti prípadu
sa nijako dramaticky nezmenili. V odôvodnení napadnutého uznesenia aj sudca pre prípravné
konanie napokon podrobne opísal doterajší priebeh trestného konania ako celku
a opodstatnenosť podozrenia zo spáchania inkriminovaného skutku (aj) obvineným R. S..
Tento skutok vykazuje podľa doterajších výsledkov dokazovania značnú mieru brutality
a korešponduje s charakterom skutkov ďalších trestne stíhaných osôb. Ide o závažné a reálne
podozrenie, že skutky boli spáchané organizovanou skupinou; do tohto rámca zapadá
aj skutok, za ktorý je trestne stíhaný obvinený R. S.. Z tohto pohľadu nie je reálne akceptovať
námietku uvedenú v sťažnosti o účasti obvineného len na jednom skutku, ktorý nie je možné
dávať do kontextu s celým trestným stíhaním; v súčasnosti preto nie je možné prijať tvrdenie
sťažovateľa o účelovom spájaní rôznych trestných vecí na spoločné konanie z titulu
pre prokurátora výhodnejšieho zaistenia príslušnosti špecializovaného úradu či súdu. V tejto
súvislosti je potrebné uviesť, že v sťažnosti obvineného príslušnosť Špecializovaného
trestného súdu na rozhodnutie nie je oficiálne namietaná, ide len o vyslovenie teoretického
stanoviska.
4
S poukazom na predchádzajúce rozhodnutie Najvyššieho súdu, ale hlavne
na odôvodnenie písomného vyhotovenia teraz napadnutého uznesenia súd rozhodujúci
o sťažnosti rezultuje, že u obvineného R. S. existujú dôvody väzby podľa § 71
ods. 1 písm. a/, písm. b/ Tr. por., pričom v podrobnostiach poukazuje na už uvedené
stanoviská, ktoré si osvojuje.
Najvyšší súd na margo k uvedenému len akcentuje, že obvinený R. S.
po skutku odišiel do zahraničia a späť bol vrátený až na základe európskeho zatýkacieho
rozkazu, pričom jeho vysvetľovanie v tomto smere sa nejaví ako vierohodné (základ dôvodu
väzby podľa § 71 ods. 1 písm. a/ Tr. por.). V priebehu konania došlo k rôznym zmenám
výpovedí, ktoré zakladajú podozrenie o nelegálnom zasahovaní do postupu orgánov činných
v trestnom konaní; vplyv obvineného R. S. v tomto smere dostatočne vyhodnotil sudca
v napadnutom uznesením (§ 71 ods. 1 písm. b/ Tr. por.).
Najvyšší súd preto na tomto základe, nezistiac ani pochybenie v procesnom postupne,
sťažnosť obvineného R. S. ako nedôvodnú zamietol (§ 193 ods.1 písm. c/ Tr. por.).
P o u č e n i e : Proti tomuto rozhodnutiu sťažnosť nie je prípustná.
V Bratislave 4. apríla 2012
JUDr. Milan L i p o v s k ý, v. r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová