N a j v y š š í s ú d
3 Tdo 10/2013
Slovenskej republiky
U Z N E S E N I E
Predseda senátu Najvyššieho súdu Slovenskej republiky JUDr. Milan Lipovský dňa 3. júla 2013 v trestnej veci obvinenej E. O. pre trestný čin úverového podvodu podľa
§ 250a ods. 1, ods. 3 zákona č. 140/1961 Zb. v znení neskorších predpisov (Trestný zákon)
vedenej na Okresnom súde Bratislava II pod sp. zn. 1T 98/2010, o dovolaní ministra
spravodlivosti Slovenskej republiky proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave
z 11. októbra 2011, sp. zn. 3To 109/2011, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 375 ods. 3 Tr. por. predseda senátu dovolacieho súdu berie na vedomie
s p ä ť v z a t i e dovolania ministrom spravodlivosti Slovenskej republiky.
O d ô v o d n e n i e
Rozsudkom Okresného súdu Bratislava II z 29. marca 2011, sp. zn. 1T 98/2010, bola
obvinená E. O. uznaná za vinnú zo spáchania trestného činu úverového podvodu podľa § 250a
ods. 1, ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. decembra 2005. Okresný súd obvinenej
uložil podľa § 250a ods. 3 a § 35 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona účinného do 31. decembra
2005, s použitím § 40 ods. 1, ods. 5 písm. c/ Trestného zákona účinného do 31. decembra
2005, trest odňatia slobody na 2 roky. Podľa § 58 ods. 1 písm. a/ a § 59 ods. 1 Trestného
zákona účinného do 31. decembra 2005 súd obvinenej výkon trestu podmienečne odložil
na skúšobnú dobu 5 rokov. Súčasne podľa § 35 ods. 3 Trestného zákona účinného
do 31. decembra 2005 zrušil výrok o treste uložený obvinenej trestným rozkazom Okresného
súdu Bratislava I z 20. marca 2008, sp. zn. 5T 31/2008, ako aj ďalšie rozhodnutia na tento
výrok nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
Proti tomuto rozsudku podala obvinená odvolanie, ktoré Krajský súd v Bratislave
uznesením z 11. októbra 2011, sp. zn. 3To 109/2011, podľa § 319 Tr. por. ako nedôvodné
zamietol.
Proti uvedenému uzneseniu krajského súdu podal dovolanie minister spravodlivosti
Slovenskej republiky uplatniac dovolací dôvod podľa § 371 ods. 3 Tr. por.
Dňa 2. júla 2013 bolo Najvyššiemu súdu Slovenskej republiky doručené späťvzatie
dovolania ministra spravodlivosti, a to vzhľadom na rozhodnutie prezidenta Slovenskej
republiky o amnestii zo dňa 2. januára 2013, ktoré sa na obvinenú vzťahuje.
Podľa § 375 ods. 1 Tr. por. osoba, ktorá podala dovolanie, môže ho výslovným
vyhlásením vziať späť, a to až dovtedy, než sa dovolací súd odoberie na záverečnú poradu.
Podľa § 375 ods. 3 Tr. por. vzatie dovolania späť vezme uznesením na vedomie
predseda senátu dovolacieho súdu, a ak nebola vec tomuto súdu predložená, predseda senátu
súdu prvého stupňa.
S poukazom na podanie ministra spravodlivosti Slovenskej republiky, že dovolanie
berie späť, predseda senátu dovolacieho súdu rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku
uznesenia.
P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 3. júla 2013
JUDr. Milan L i p o v s k ý, v. r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia: Anna Halászová