Najvyšší súd Slovenskej republiky

3 Obo/2/2010

U Z N E S E N I E

  Najvyšší súd SR v právnej veci   žalobcu: JUDr. D. P., advokát, N., správca konkurznej podstaty úpadcu T., a. s. v likvidácii, C., IČO: X., proti žalovanému: J. Š., G., o zaplatenie 1 096,83 Eur, o oslobodení od súdnych poplatkov, o odvolaní žalobcu proti uzneseniu Krajského súdu v Bratislave zo dňa 9.decembra 2009 č. k. 8 Cbi 10/2009-41, takto

r o z h o d o l :

  Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesenie Krajského súdu v Bratislave zo dňa 9.decembra 2009 č. k. 8 Cbi 10/2009-41 z r u š u j e.

  Vo veci je príslušný konať Okresný súd v Trnave.

O d ô v o d n e n i e :

  Krajský súd v   Bratislave napadnutým uznesením žalobcovi oslobodenie od povinnosti zaplatiť súdny poplatok za podanú žalobu nepriznal.

  Z odôvodnenia uznesenia vyplýva, že na majetok žalobcu bol uznesením Krajského súdu   v   Bratislave   vyhlásený   konkurz / 3K 105/99 / v zmysle zákona   č. 328/1991 Zb.

  Žalobca na základe výzvy na zaplatenie súdneho poplatku za podaný návrh, požiadal o oslobodenie od poplatkovej povinnosti s odkazom na ust. § 4 ods. 2 písm. m/ zákona č. 71/1992 Zb. a taktiež poukázal na zákon č. 8/2005 Z. z. v súvislosti s výkonom funkcie správcu konkurznej podstaty.   Súd žalobcu vyzval na preukázanie, že spĺňa predpoklady pre oslobodenie od súdnych poplatkov.

  Súd vzhľadom na to, že žalobca nepreukázal splnenie predpokladov pre oslobodenie od poplatkovej povinnosti podľa § 138 ods.1 O. s. p., preto žiadosti nevyhovel a k jeho námietkam poukázal na to, že podľa § 4 ods. 2 písm. m/ zákona o súdnych poplatkoch, je od poplatkovej povinnosti oslobodený len v konaniach riadiacich sa zákonom č. 7/2005 Z. z.

  Žalobca podal proti uzneseniu odvolanie podaním doručeným súdu 22. decembra 2009.

  V odvolaní uviedol, že s názorom vysloveným Krajským súdom v Bratislave v napadnutom uznesení nesúhlasí, považuje ho za nesprávne, ktoré vychádza z nesprávneho právneho posúdenia. V odvolaní poukázal na znenie § 4 ods. 2 písm. m/ zákona o súdnych poplatkoch, ako i na znenie § 2 ods. 1 zákona č. 8/2005 Z. z. v zmysle ktorého, funkciu správcu konkurznej podstaty od nadobudnutia účinnosti zákona č. 8/2005 Z. z. môže vykonávať len osoba zapísaná do zoznamu správcov. V tejto súvislosti poukázal i na ust. § 45 uvedeného zákona a trvá na tom, že správca konkurznej podstaty je v tomto konaní oslobodený od súdneho poplatku podľa § 4 ods. 2 písm. m/ zákona o súdnych poplatkoch.

  Najvyšší súd Slovenskej republiky prejednal vec ako súd odvolací / § 10 ods. 2 O. s. p. / podľa § 212 ods. 1 a § 214 ods. 2 O. s. p. bez nariadenia pojednávania a zistil, že odvolanie je dôvodné.

  Žalobca podal na súde žalobu, ktorej predmetom je zaplatenie žalovanej sumy titulom nedoplatkov za služby poskytované s užívaním bytu. Žalobca v konaní požiadal o oslobodenie od poplatkovej povinnosti podľa § 4 ods. 2 písm. m/ zákona č. 71/1992 Zb. Žaloba bola podaná na Okresnom súde v Trnave, ktorý vec postúpil Krajskému súdu v Bratislave podľa § 88 ods. 1 písm. j / O. s. p. / považoval vec za spor súvisiaci s konkurzom. Úlohou odvolacieho súdu bolo preskúmať vecnú správnosť právneho názoru vysloveného v uznesení, ktorým súd oslobodenie od poplatkovej povinnosti za podaný návrh, správcovi konkurznej podstaty nepriznal.   Zákonom č. 621/2005 Z. z. bolo s účinnosťou od 1. januára 2006 zmenené a doplnené znenie § 4 ods. 2 písm. m/ zák. č. 71/1992 Zb., podľa ktorého je správca oslobodený od poplatkovej povinnosti podľa osobitného predpisu. Je zrejmé, že správcom, podľa osobitného predpisu majú byť správcovia podstaty podľa konkurzných a vyrovnacích resp. reštrukturalizačných predpisov. Poznámka 3f uvedená pri § 4 ods. 2 písm. m/ odkazuje len na zákon č. 7/2005 Z. z. / o konkurze a reštrukturalizácii / a nie aj na zákon č. 328/1991 Zb. / o konkurze a vyrovnaní /, podľa odvolacieho súdu je však potrebné oslobodenie od poplatkovej povinnosti vzťahovať i na správcov podstaty v konkurzných konaniach vedených podľa zákona č. 328/1991 Zb. Zmysel, princíp, cieľ a charakter konkurzných konaní vedených podľa oboch zákonov je rovnaký. Ak bolo záujmom zákonodarcu oslobodiť od platenia súdnych poplatkov v súdnych konaniach, v ktorých vystupujú ako účastníci konania správcovia podstaty súdom ustanovený a pod jeho dozorom vykonávajúcich osobitné úlohy v konkurznom konaní, nie je dôvod z poplatkového hľadiska rozlišovať správcov v konkurzoch vyhlásených podľa zákona č. 7/2005 Z. z.. a správcov v konkurzoch vyhlásených podľa predchádzajúceho zákona č. 328/1991 Zb. Neuvedenie zákona č. 328/1991 Zb. v odkaze k § 4 ods. 2 písm. m/ je zjavne len legislatívno-technickou chybou spôsobenou zrejme tým, že v čase novelizácie zákona o súdnych poplatkoch, bol už zákon č. 328/1991 Zb. zrušený a nahradený zákonom č. 7/2005 Z. z.

  Odvolací súd k námietke žalobcu, že mu patrí oslobodenie od poplatkovej povinnosti zo zákona / § 4 ods. 2 písm. m / poplatkového zákona/ zaujal názor, že v tomto smere súd vyslovil nesprávny právny záver, že žalobca nie je od poplatkovej povinnosti oslobodený.

  Odvolací súd však nemohol nechať bez povšimnutia aj skutočnosť, žaloba bola správne podaná na Okresnom súde v Trnave, ktorý vec postúpil Krajskému súdu v Bratislave ako súdu príslušnému s odkazom na ust. § 88 ods. 1 písm. j/ O. s. p. Odvolací súd sa nestotožnil s názorom, že predmetom konania je vec súvisiaca s konkurzom, ale ide o majetkový spor / zrejme nedoplatky na nákladoch spojených s užívaním bytu /, ktorý nesúvisí s konkurzom, ani nie je konkurzom vyvolaný, i keď je na strane žalobcu ako účastník správca konkurznej podstaty úpadcu / ktorý má voči žalovanému pohľadávku /. Z uvedeného dôvodu   je vo veci vecne a miestne príslušný konať Okresný súd v Trnave.

  Najvyšší súd Slovenskej republiky na základe uvedených skutočností podľa § 221 ods.1 písm. h/ O. s. p. v platnom znení napadnuté uznesenie zrušil, a zároveň vyslovil, že vo veci je vecne a miestne príslušný konať Okresný súd v Trnave / § 9, § 84 O. s. p. /.

P o u č e n i e : Proti tomuto uzneseniu nie je odvolanie prípustné.

V Bratislave 22. januára 2010

JUDr. J. Zemaníková, v. r.

  predsedníčka senátu

Za správnosť vyhotovenia: Lucia Blažíčková