Najvyšší súd
2 Tost 26/2012
Slovenskej republiky
U z n e s e n i e
Najvyšší súd Slovenskej republiky v senáte zloženom z predsedu JUDr. Petra Krajčoviča a sudcov JUDr. Libora Duľu a JUDr. Juraja Klimenta na neverejnom zasadnutí 28. augusta 2012 v Bratislave v konaní o výkone európskeho zatýkacieho rozkazu, o sťažnosti vyžiadanej osoby Ľ. K. proti uzneseniu Krajského súdu v Nitre zo 16. augusta 2012, sp. zn. 4 Ntc 12/2012, takto
r o z h o d o l :
Podľa 193 ods. 1 písm. a/ Tr. por. sťažnosť vyžiadanej osoby Ľ. K. sa z a m i e t a.
O d ô v o d n e n i e
Na základe návrhu prokurátora Krajskej prokuratúry v Nitre, Krajský súd v Nitre uznesením zo 16. augusta 2012, sp. zn. 4 Ntc 12/2012, podľa § 22 ods. 1 zákona č. 154/2010 Z.z. o európskom zatýkacom rozkaze (ďalej len „zákon o EZR“) rozhodol, že sa vykoná európsky zatýkací rozkaz, vydaný Mestským súdom Székesfehérvár pod sp. zn. Bny. 158/2012/2 dňa 16. apríla 2012 na Ľ. K., nar. X. v P., bytom K., B., S..
Proti tomuto uzneseniu podal Ľ. K. ako oprávnená osoba podľa § 22 ods. 7 zákona o EZR v zákonnej lehote sťažnosť, ktorú však neodôvodnil, a to ani do času rozhodovania najvyššieho súdu.
Uvedené zistenie tvorí prekážka uplatnenia prieskumnej povinnosti podľa § 192 ods. 1 Tr. por. a zároveň robí sťažnosť vyžiadaného Ľ. K. neprípustnou. Podľa § 22 ods. 7 zákon o EZR je totiž proti rozhodnutiu krajského súdu prípustná sťažnosť vyžiadanej osoby len pre niektorý z dôvodov odmietnutia vykonania európskeho zatýkacieho rozkazu podľa § 23 ods. 1.
O tom bola vyžiadaná osoba správne poučená už pri vyhlásení napadnutého uznesenia (č.l. 35).
Podanie sťažnosti bez odôvodnenia, resp. bez uplatnenia niektorého z dôvodov taxatívne uvedených v § 23 ods. 1 zákona o EZR nespĺňa podmienku prípustnosti sťažnosti podľa citovaného ustanovenia § 22 ods. 7 zákona o EZR, a preto najvyšší súd sťažnosť vyžiadanej osoby Ľ. K. zamietol podľa § 193 ods. 1 písm. a/ Tr. por. ako neprípustnú.
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustná sťažnosť.
V Bratislave 28. augusta 2012
JUDr. Peter K r a j č o v i č, v. r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia: Libuša Jánošíková