Najvyšší súd Slovenskej republiky
1So/46/2010
U Z N E S E N I E
Najvyšší súd Slovenskej republiky v právnej veci navrhovateľa: Ing. M., bytom K., proti odporkyni: Sociálna poisťovňa, ústredie, Ul. 29. augusta č. 8, Bratislava, o starobný
dôchodok, o odvolaní odporkyne proti rozsudku Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k.
26Sd/14/2009-47 zo dňa 28.1.2010, takto
r o z h o d o l :
Najvyšší súd Slovenskej republiky odvolacie konanie z a s t a v u j e.
Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.
O d ô v o d n e n i e :
Krajský súd v Banskej Bystrici napadnutým rozsudkom zrušil podľa § 250j ods. 2,
písm. a/ OSP rozhodnutie odporkyne č. X. zo dňa 21.11.2008 v znení zmenového rozhodnutia
zo dňa 28.5.2009 o zamietnutí žiadosti navrhovateľa o starobný dôchodok a vec jej vrátil na
ďalšie konanie. O trovách rozhodol krajský súd tak, že navrhovateľovi náhradu trov konania
nepriznal, lebo si ich neuplatnil.
Proti rozsudku krajského súdu podala odporkyňa včas odvolanie, ktoré svojim
podaním zo dňa 22.7.2010, predloženým odvolaciemu súdu dňa 6.8.2010, vzala v celom
rozsahu späť.
Podľa § 207 OSP dokiaľ o odvolaní nebolo rozhodnuté, možno ho vziať späť.
Ak niekto vzal odvolanie späť, nemôže ho podať znova (ods. 2).
Ak sa odvolanie, o ktorom nebolo rozhodnuté, vzalo späť, odvolací súd odvolacie
konanie zastaví (ods. 3).
Prejav o späťvzatí návrhu nemožno dodatočne odvolať či zmeniť a jeho procesným
následkom je zastavenie konania. Prejav odporkyne bol jednoznačný a smeroval k zastaveniu
konania. S poukazom na vyššie uvedené a na citované zákonné ustanovenia, odvolací súd
rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto uznesenia.
O trovách odvolacieho konania odvolací súd rozhodol podľa ustanovení § 250l ods. 2
v spojení s § 246c, § 224 ods. 1 a § 146 ods. 1 písm. c) OSP, podľa ktorého žiaden
z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa výsledku, ak konanie bolo zastavené.
P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu nie je prípustný opravný prostriedok.
V Bratislave 14. septembra 2010
JUDr. Igor Belko, v. r.
predseda senátu
Za správnosť vyhotovenia:
Ľubica Kavivanovová